魔都100：上海的“中俄之桥”！留一块墓碑，不如建一个书房！

在这幢三层小洋房的一层有一个不大的前廊，草婴的半身像就被摆放在正中间。草婴(1923年3月24日~2015年10月24日)，原名盛峻峰，浙江宁波人。

1941年，盛峻峰给自己取了一个笔名“草婴”，正式开始了翻译工作，成了俄罗斯文学翻译家，中国译协副会长，中国译协名誉理事。

除了草婴的基本介绍之外，半身像下的基座上还特意刻上了草婴生前所翻译的大量俄文著作。当时，草婴以一人之力完成了《托尔斯泰小说全集》的翻译工作，这一壮举震惊了全世界。

草婴书房虽有三层，但能参观的就只是楼下一层，虽说面积不大，但在这一层里你还是能看到草婴引以为傲的“翻译人生”。

为了最大化的满足草婴的愿望，书房在建造过程中也从草婴的家人那里采纳了许多意见。展陈的第一部分是“人道主义的启蒙”，据说这个主题就是草婴的女儿自己提出的。

声明：稿件未经授权，严禁转载。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑，请尽快与上海热线联系，本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn